1. Back
  2. Quality that connects
  3. Products for water, waste water and gas
  4. ANERGIE Plant Construction
  5. Flange sliders, shaped parts
  6. Acessories
  7. AUMA actuator electric, 24 VCC
4991

4992 AUMA actuator electric, 24 VCC

datasheet

Article No. DNPN
(bar)		TypeA
(mm)		B
(mm)		C
(mm)		D
(mm)		E
(mm)		T/Sweight
(kg)		Availability watchlist
4992V00051 50 10/16/25 SA07.6 293 581 250 443 238 38 33.700 on demand
4992V00066 65 10/16/25 SA07.6 359 647 250 443 238 49 34.000 on demand
4992V00081 80 10/16/25 SA07.6 366 654 250 443 238 60 34.000 on demand
4992V00101 100 10/16/25 SA07.6 396 684 250 443 238 75 34.000 on demand
4992V00126 125 10/16/25 SA10.2 469 459 256 528 248 94 53.600 on demand
4992V00151 150 10/16/25 SA10.2 481 772 256 528 248 113 53.500 on demand
4992V00201 200 10/16/25 SA10.2 595 885 256 528 248 128 63.500 on demand
4992V00251 250 10/16/25 SA14.2 698 1014 336 520 286 158 113.500 on demand
4992V00301 300 10/16/25 SA14.2 778 1095 336 520 286 136 129.500 on demand
4992V00351 350 10/16/25 SA14.2 863 1179 336 520 286 161 139.500 on demand
4992V00401 400 10/16/25 SA14.2 970 1286 336 520 286 156 161.500 on demand
DN
watchlist
4992V00051 50
PN10/16/25 bar
TypeSA07.6
A293 mm
B581 mm
C250 mm
D443 mm
E238 mm
T/S38
weight33.700 kg
Availabilityon demand
4992V00066 65
PN10/16/25 bar
TypeSA07.6
A359 mm
B647 mm
C250 mm
D443 mm
E238 mm
T/S49
weight34.000 kg
Availabilityon demand
4992V00081 80
PN10/16/25 bar
TypeSA07.6
A366 mm
B654 mm
C250 mm
D443 mm
E238 mm
T/S60
weight34.000 kg
Availabilityon demand
4992V00101 100
PN10/16/25 bar
TypeSA07.6
A396 mm
B684 mm
C250 mm
D443 mm
E238 mm
T/S75
weight34.000 kg
Availabilityon demand
4992V00126 125
PN10/16/25 bar
TypeSA10.2
A469 mm
B459 mm
C256 mm
D528 mm
E248 mm
T/S94
weight53.600 kg
Availabilityon demand
4992V00151 150
PN10/16/25 bar
TypeSA10.2
A481 mm
B772 mm
C256 mm
D528 mm
E248 mm
T/S113
weight53.500 kg
Availabilityon demand
4992V00201 200
PN10/16/25 bar
TypeSA10.2
A595 mm
B885 mm
C256 mm
D528 mm
E248 mm
T/S128
weight63.500 kg
Availabilityon demand
4992V00251 250
PN10/16/25 bar
TypeSA14.2
A698 mm
B1014 mm
C336 mm
D520 mm
E286 mm
T/S158
weight113.500 kg
Availabilityon demand
4992V00301 300
PN10/16/25 bar
TypeSA14.2
A778 mm
B1095 mm
C336 mm
D520 mm
E286 mm
T/S136
weight129.500 kg
Availabilityon demand
4992V00351 350
PN10/16/25 bar
TypeSA14.2
A863 mm
B1179 mm
C336 mm
D520 mm
E286 mm
T/S161
weight139.500 kg
Availabilityon demand
4992V00401 400
PN10/16/25 bar
TypeSA14.2
A970 mm
B1286 mm
C336 mm
D520 mm
E286 mm
T/S156
weight161.500 kg
Availabilityon demand

Application

  • The AUMA actuator can be mounted onto all Hawle E2/3 sliders from DN 50.
  • Possible to retrofit
  • Delivery incl. adapter (lantern)
  • Flanged gate valves with nominal diameters from DN50 to DN100 must be supplied without a coated stem
  • Flanged gate valves with nominal diameters from DN125 to DN600 must be supplied with a coated stem

Characteristics

  • Protection class IP 68 (motor protection) IP 65 (standard)
  • Rotary drive type SA for control operation OPEN/CLOSED 24 VDC, 1-phase DC current
  • With 2 torque and 2 limit switches
  • Optical position indicator
  • Handwheel for manual override
  • Heating integrated in the motor from 5 to 20 W,max. 0.8 Amp.
  • Closing times in seconds per stroke according to the table (t/s)

Design

  • Special top section with coated stem for motorized actuators in regular use, available from DN125
  • Possible with all E2/E3 top sections, the 9970 butterfly valve, as well as the 4013 and 4503 wastewater gate valves
more