1. Back
  2. Quality that connects
  3. Products for water, waste water and gas
  4. WATER Plant Construction
  5. Flange sliders, shaped parts
  6. Acessories
  7. AUMA actuator electric, 230 V / AC
4990
4992

4991 AUMA actuator electric, 230 V / AC

datasheet

Article No. DNPN
(bar)		TypeA
(mm)		B
(mm)		C
(mm)		D
(mm)		E
(mm)		T/Sweight
(kg)		Availability watchlist
4991V00051 50 10/16/25 SA07.6 293 581 250 565 238 38 28.700 on demand
4991V00066 65 10/16/25 SA07.6 359 647 250 565 238 49 29.000 on demand
4991V00081 80 10/16/25 SA07.6 389 680 249 565 238 60 29.000 on demand
4991V00101 100 10/16/25 SA07.6 396 684 250 565 238 75 29.000 on demand
4991V00126 125 10/16/25 SA10.2 469 759 256 571 248 94 46.500 on demand
4991V00151 150 10/16/25 SA10.2 481 772 256 571 248 113 46.500 on demand
4991V00201 200 10/16/25 SA10.2 595 885 256 571 248 128 56.500 on demand
4991V00251 250 10/16/25 SA14.2 698 1014 336 622 286 158 106.500 on demand
4991V00301 300 10/16/25 SA14.2 778 1095 336 622 286 136 122.500 on demand
4991V00351 350 10/16/25 SA14.2 863 1179 336 622 286 161 132.500 on demand
4991V00401 400 10/16/25 SA14.2 970 1286 336 622 286 156 154.500 on demand
DN
watchlist
4991V00051 50
PN10/16/25 bar
TypeSA07.6
A293 mm
B581 mm
C250 mm
D565 mm
E238 mm
T/S38
weight28.700 kg
Availabilityon demand
4991V00066 65
PN10/16/25 bar
TypeSA07.6
A359 mm
B647 mm
C250 mm
D565 mm
E238 mm
T/S49
weight29.000 kg
Availabilityon demand
4991V00081 80
PN10/16/25 bar
TypeSA07.6
A389 mm
B680 mm
C249 mm
D565 mm
E238 mm
T/S60
weight29.000 kg
Availabilityon demand
4991V00101 100
PN10/16/25 bar
TypeSA07.6
A396 mm
B684 mm
C250 mm
D565 mm
E238 mm
T/S75
weight29.000 kg
Availabilityon demand
4991V00126 125
PN10/16/25 bar
TypeSA10.2
A469 mm
B759 mm
C256 mm
D571 mm
E248 mm
T/S94
weight46.500 kg
Availabilityon demand
4991V00151 150
PN10/16/25 bar
TypeSA10.2
A481 mm
B772 mm
C256 mm
D571 mm
E248 mm
T/S113
weight46.500 kg
Availabilityon demand
4991V00201 200
PN10/16/25 bar
TypeSA10.2
A595 mm
B885 mm
C256 mm
D571 mm
E248 mm
T/S128
weight56.500 kg
Availabilityon demand
4991V00251 250
PN10/16/25 bar
TypeSA14.2
A698 mm
B1014 mm
C336 mm
D622 mm
E286 mm
T/S158
weight106.500 kg
Availabilityon demand
4991V00301 300
PN10/16/25 bar
TypeSA14.2
A778 mm
B1095 mm
C336 mm
D622 mm
E286 mm
T/S136
weight122.500 kg
Availabilityon demand
4991V00351 350
PN10/16/25 bar
TypeSA14.2
A863 mm
B1179 mm
C336 mm
D622 mm
E286 mm
T/S161
weight132.500 kg
Availabilityon demand
4991V00401 400
PN10/16/25 bar
TypeSA14.2
A970 mm
B1286 mm
C336 mm
D622 mm
E286 mm
T/S156
weight154.500 kg
Availabilityon demand

Application

  • The AUMA actuator can be mounted onto all Hawle E2/3 sliders from DN 50.
  • Possible to retrofit
  • Delivery incl. adapter (lantern)
  • Flanged gate valves with nominal diameters from DN50 to DN100 must be supplied without a coated stem
  • Flanged gate valves with nominal diameters from DN125 to DN600 must be supplied with a coated stem

Characteristics

  • Rotary drive type SA for control operation OPEN/CLOSED 230 VAC 1-phase AC current
  • Protection class IP 68 (standard)
  • With 2 torque and 2 limit switches
  • Optical position indicator
  • Handwheel for manual override
  • Heating integrated in the motor from 5 to 20 W,max. 0.1 Amp.
  • Closing times in seconds per stroke according to the table (t/s)

Design

  • Special top section with coated stem for motorized actuators in regular use, available from DN125
  • Possible with all E2/E3 top sections, the 9970 butterfly valve, as well as the 4013 and 4503 wastewater gate valves
more